أستراليا متعددة الثقافات: رؤى الاتصالات من بيانات التعداد السكاني لعام 2021

مقال أصلي كتبه ثاباني تشوما ، مؤلف الإعلانات المنشور في 28/02/2024 عبر ThinkHQ

يرسم التعداد السكاني لعام 2021 صورة مقنعة لأستراليا المعاصرة كدولة متعددة الثقافات واللغات بشكل متزايد.

تقدم البيانات من الإحصاء رؤى غنية حول المكان الذي نعيش فيه ، حيث ولدنا ، ونوع العمل الذي نقوم به واللغات التي نتحدث عنها. باختصار ، يحمل مرآة لمن نحن كأمة.

باختصار ، يوضح لماذا يجب أن تتحدث حملات الاتصالات إلى جماهير متنوعة إذا أرادت التواصل مع أستراليا الحقيقية.

واحدة من الأفكار الرئيسية من تعداد 2021 هي أننا أكثر تنوعًا ثقافيًا من أي وقت مضى. في الواقع ، لقد أصبحنا أغلبية المهاجرين مع 51.5 في المائة من السكان المولودين في الخارج أو لديهم أحد الوالدين المهاجرين. هذه زيادة من 48.2 في المائة في آخر إحصاء في عام 2016. ما يقرب من نصف السكان (48.2 في المائة) إما المهاجرين من الجيل الأول أو الثاني-ولدوا على الأقل من الوالد المولود في الخارج.

بعض النتائج الرئيسية الأخرى حول التنوع الثقافي تشمل:

• زاد عدد سكان جزر مضيق السكان الأصليين وتوريس بنسبة 25 في المائة منذ عام 2016.

• تم تسجيل أول خمسة من القضايا كإنجليزية (33.0 في المائة) أسترالية (29.9 في المائة) ، والأيرلنديين (9.5 في المائة) ، والاسكتلندية (8.6 في المائة) والصينية (5.5 في المائة)

• 5.5 مليون يتحدث لغة بخلاف اللغة الإنجليزية في المنزل (بزيادة قدرها 800000 منذ عام 2016).

• الماندرين والعربية والبنجابية هي اللغات الثلاث الأولى بخلاف اللغة الإنجليزية المستخدمة في المنزل ، وكان البنجابية أكبر زيادة (80 في المائة).

زاد عدد الأشخاص الذين يستخدمون لغة أخرى غير اللغة الإنجليزية في المنزل بحوالي 800000.

وقال الدكتور سوم سينجاني ، مدير الرؤى متعددة الثقافات ، Cultureverse: "تُظهر بيانات التعداد الواقع متعدد الثقافات لممارسة الاتصال في أستراليا".

"كممارسين ، سواء كانوا يعملون في الوكالات أو في المنزل ، يعمل معظمنا بالفعل في بيئات متعددة الثقافات معقدة واضطرار إلى العمل بانتظام داخل الثقافات وعبرها" ، "

أحد الآثار المترتبة على بيانات تعداد 2021 هو أنه يسلط الضوء أيضًا على التنوع اللغوي المعقد لهذا السياق متعدد الثقافات. تُظهر بيانات الإحصاء أنه في جميع أنحاء البلاد ، يتحدث 5.5 مليون أسترالي لغة بخلاف اللغة الإنجليزية في المنزل. هذا 24.8 في المائة من السكان.

تتيح لنا أن نكون قادرين على قياس التعددية الثقافية للفضاء تنظيم مبادرات الاتصالات الاستراتيجية التي تحركها مقابلة المجتمعات حيث هم.

واحدة من أكبر الحواجز التي تحول دون التواصل الفعال هي اللغة. تُظهر بيانات الإحصاء أنه في جميع أنحاء البلاد ، يتحدث 5.5 مليون أسترالي لغة بخلاف اللغة الإنجليزية في المنزل. هذا 24.8 في المائة من السكان. ومع ذلك ، في حين أن الأرقام توجهنا إلى اعتبار الترجمات هي الحل الأساسي ، فمن الضروري أن نتعامل مع الوصول إلى المعلومات مع الفوارق السياقية والثقافية.

لا يوجد حل واحد يناسب كل مجتمع ، ومن الضروري أن نتعرف على السكان الأستراليين حيث يكون التنوع الثقافي هو القاعدة وليس "الثانوية أو" الأخرى ".

في أعقاب الاتجاه الإحصائي للثقافات التي تتوسع في جميع أنحاء البلاد ، يمكننا أن نستنتج أن المضي قدمًا ، ستستمر أستراليا في أن تصبح أكثر تنوعًا مع استمرار الهجرة وتستقر الغبار في عصر ما بعد الوصاية.

ما القصة التي تخبرنا بها البيانات؟

أحد الجوانب الفريدة من تعداد 2021 هو أنه تم أخذه خلال ذروة جائحة Covid-19. النتائج توضيحية بين المجتمعات الأكثر انتشارًا والمضي قدمًا ، يمكن استخدامها لرسم أطر الدعم المستقبلية.

التنوع في ارتفاع ، ولكن أكثر من ذلك هو واقعنا الحالي. يجب أن تنفذ صناعتنا الاستراتيجيات التي تلبي احتياجات جمهور متنوع ثقافيًا ولغويًا.

جمع التعداد البيانات عن أكثر من 250 من القضايا و 350 لغة ولكن لا يزال هناك شظايا من الخفاء الإحصائي بين المجموعات العرقية كما ذكر أعضاء مجتمع باسيفيكا في الفترة التي سبقت تعداد 2021.

أعلن وزير الهجرة والمواطنة وخدمات المهاجرين والشؤون المتعددة الثقافات ، أندرو جايلز أن الحكومة الفيدرالية ستبدأ في جمع بيانات العرق كجزء من قياس التنوع في أستراليا. يتضمن ذلك التزامًا بجمع بيانات العرق في تعداد عام 2026 ، مع تسليط الضوء على أهمية عملية استشارية وتعاونية عند تخصيص السياسات التي تدعم المجتمعات متعددة الثقافات. مردداً المشاعر "إذا لم تحسب ، فكيف يمكنك الاعتماد حقًا."

التنوع الثقافي هو القاعدة. تعزز البيانات من تعداد 2021 هذا ويذكرنا كيف يمكننا ضمان أن الاتصالات المعاصرة تعكس هذا الواقع الاجتماعي والديموغرافي.